Situé à moins de 14 minutes de marche d'allure du "tapis magique" Castor et Pollux, Hôtel Chalets Cocoon à Saint-Martin-de-Belleville se trouve pas loin de la Remontée mécanique des 3 Vallées 1.

Un endroit populaire à Saint-Martin-de-Belleville est Télésiège Bruyères 2 étant à environ 25 minutes à pied. À moins de 4 km de l'hotel, vous trouverez également la Remontée mécanique Mont Vallon. Vous trouverez l'arrêt de bus Les Balcons à 5 minutes de marche de cet hébergement.

La Ferme de Rosalie vous gâtera avec une cuisine européenne, et est situé à quelques pas seulement de l'hotel.